編輯部
強調協同合作已成為軟體上市必要的噱頭之一。 Adobe Acrobat 9 上月正式推出，不僅支援 Flash 技術，並提供了全新的 PDF 文件夾模式，強調可讓設計人員有效率的進行文件協同作業。
Acrobat 9 首次與 Flash 的整合，能將與 Flash Player 相容的影像及應用程式整合至 PDF 檔案之中，當使用者要將文件轉成 PDF 檔時，文件中的影音檔案（如.mov 視訊格式）會直接轉換成 Flash 的 FLV 格式並插入在 PDF 檔案中，因此透過 Acrobat 9 或 Adobe Reader 9 皆可觀看到內含影音或圖片的 PDF 檔案，不需要再利用其他的媒體播放器；對企業 IT 人員來說，可省去 Client 端安裝過多的多媒體播放檔案所帶來的資安問題。
另一個 Acrobat 9 創新功能是 PDF 文件夾。 Acrobat 9 可將不同的內容資訊整合到同一份文件檔案夾中，簡單地說，是將各種檔案（文件、圖片、電子郵件、網頁等）整合並壓縮成一個 PDF 檔案，當使用者打開這個檔案時，即可瀏覽每份文件、圖片等的首頁。 Adobe 技術顧問李彥璋表示，技術上是類似壓縮檔的做法，但實際上只是在這些檔案中加了一個外殼，但內部結構部沒有改變。這項功能在寄送夾帶許多附件檔案的電子郵件時就顯得十分方便，因此只要寄出一份 PDF 檔案即可。為加強文件保護與控管，Acrobat 9 使用 256 位元加密技術來保護 PDF 文件，包括保護 PDF 文件夾中的所有檔案。
對企業來說，將掃描書面文件轉換為 PDF 格式後，並使用 OCR 技術自動識別文字，是很重要的功能。在 Acrobat 9 中也增強了 OCR 文字識別的能力，可將掃描後內容轉為向量輸出，除了字體更為端正與清晰，也提供了搜尋功能。此外，Acrobat 9 可從掃描文件或 PDF 檔案等快速建立可以填寫的 PDF 電子表單，執行者還可以透過 Acrobat 9 發送、追蹤這些表單，並可將資料匯出成 Excel 檔案格式。
Acrobat 9 也強調協同合作的能力，包括同步文件檢視功能，讓同事、客戶可以同時檢視一份文件，並可利用審核追蹤器來了解目前這份文件的進度和大家參與情況，也可以新增或變更審核期限、結束審核、刪除審核。此外，透過免費的 Adobe Reader 9 也可以共同參與文件的審核。
Acrobat 9 共有 3 個版本：Acrobat 9 Pro Extended 、 Acrobat 9 Pro 、 Acrobat Standard，預計在 7 月推出英文版，8 月份將推出中文版。
延伸閱讀：
本文同時刊載於網路資訊雜誌 2008 年 7 月號 200 期