F5 併購 NGINX 有效連線 NetOps 和 DevOps 為客戶提供跨越各種環境的一致應用服務

F5 Networks 和 NGINX 宣佈達成一項最終協議，同意由 F5 以約 6.7 億美元總企業價值收購 NGINX 所有發行和流通在外的股份。

F5 總裁兼執行長 François Locoh-Donou 表示：「併購 NGINX 的結果，讓 F5 能夠加速軟體與多重雲端轉型，強化我們的成長軌道。F5 擁有世界頂級的應用安全和豐富的應用服務範疇，協助企業改善效能、可用性與管理，NGINX 是應用交付與 API 管理方案的領導者，在開發維運 (DevOps) 社群建立無出其右的評價和品牌認知，並且擁有龐大的開放來源使用者基礎，二者的結合讓我們能夠為企業多重雲端環境提供一致的應用服務，填補 NetOps 和 DevOps 之間的差距。」

他並指出：「我們相信每一家企業都能受惠於現代化技術帶來的靈活與彈性，而無需犧牲安全、管理和可靠性。合併後的公司將讓每一位客戶 – 從應用開發者到網路工程師乃至於安全專業人員 – 擁有所需的工具，以確保應用可用性與安全，不論企業資料中心、私有雲或公有雲等各個平台。」

F5 將以該公司安全方案為 NGINX 的現有產品提供強化，並且將以 F5 的創新雲端技術整合 NGINX 軟體負載平衡技術，加速 F5 現代化容器應用 (containerized application) 服務的上市時程。F5 也將運用全球業務能力、通路基礎設施和夥伴生態系統，擴充 NGINX 的企業銷售機會。

NGINX 執行長 Gus Robertson 表示：「NGINX 和 F5 擁有相同的宗旨與觀點。我們都相信應用程式是驅動數位轉型的心臟，並且相信多重雲端環境應用交付需要一個端對端應用基礎設施 (從程式碼到客戶)。我很高興能延續此一歷程，將 NGINX 的開放來源創新增加到 F5 的 ADC 領先技術和企業市場領導性。F5 藉由專為 DevOps 設計的方案而增加深度，而 NGINX 則藉由擴充商機至數萬客戶與夥伴而增加廣度。」

NGINX 活躍的開放來源社群是這項併購案最吸引人的點之一，而 F5 也了解使用者社群對於 NGINX 技術的信任。開放來源是 F5 多重雲端策略的核心部分，同時也是 F5 下一階段創新的動力。因此，F5 將繼續致力於創新並增加 NGINX 開放來源專案投資，為廣大的 NGINX 使用者社群提供更好的技術。F5 預期與 NGINX 的合併將加速其產品與領先開放來源專案的整合，並且將強化與開放來源廠商的技術夥伴關係。

交易完成時，F5 將保留 NGINX 品牌。Gus Robertson 以及 NGINX 創辦人 Igor Sysoev 和 Maxim Konovalov 將加入 F5 並繼續領導 NGINX。Robertson 將加入 F5 的資深管理團隊，向 François Locoh-Donou 報告。F5 將維持 NGINX 在舊金山及全球其他地點的營運。