微軟為 Word 禁制令上訴

微軟周二正式向判決 Word 侵犯加拿大公司專利、要求該公司必須在 60 天內停止銷售 Word 的法官提出上訴。

「如果坐視不管，地方法庭的禁制令下，數個月內微軟的核心產品無法於市場上銷售，將會對微軟造成難以回復的傷害，」微軟在交予華盛頓訴願法庭的文件中說道。

東德州地方法庭法官 Leonard Davis 上周判決，微軟 Word 侵犯了美國專利第 5,787,449 號，名為「一種個別操控文件架構及內容的方法及系統」。

該專利是由加國多倫多公司 i4i 所持有。這家公司自稱「協同內容解決方案」供應商。該公司於 2004 年 3 月 6 日首度控告微軟侵犯專利，「未經許可在美國境內製造、使用、提供、銷售該技術，並加入 Word 2003 及 Word 2007 、.NET Framework 及 Windows Vista 中」。

Davis 判決微軟 Word「不法侵害」i4i 專利。他要求微軟不得銷售或支援美國境內的 Word 2003 及 Word 2007 。該禁令將於十月中生效。他並判決微軟支援 i4i 2.4 億美金損害賠償。

不過 Davis 也為微軟留了一條路。他指出，Word 侵害專利的部份在於開啟及讀取包含自訂 XML 的文件，以便可連結文件和後端系統資料。 Davis 表示以純文字格式開啟文件的，或是去除掉 XML 的 Word 版本，則不在禁售之列。微軟可以透過發修補式修改 Word 功能以迴避該禁制令。

不過這宗判決的傷害不可謂不小。微軟 Office，包括 Word，幫微軟在全球賺進 30 億美金，任何拖慢銷售的禁制令都會讓微軟蒙受嚴重損失。