業務部
全球應用遞送網路 F5 Networks 宣佈，BIG-IP 解決方案及 VMWare vServer 4 和 VMware vCenter Server，將可相互整合以建構高擴充性與可延伸的平台，讓 IT 管理人員大幅改善公司對虛擬環境的控管能力。三者結合之下，客戶將能動態調用應用系統資源、降低成本，最大化 IT 基礎架構的自動化與靈活度。
代管技術服務供應商 BlueLock 技術長 Pat O’Day 指出，「有了 F5 和 VMware vSphere 4，我們可以提供一個彈性化的服務平台來支援客戶的 IT 架構或網雲計畫。我們的客戶仰賴自動化服務調度提升效率及降低營運成本。 F5 BIG-IP 和 VMware vSphere 4 相互整合，讓 BlueLock 的支援架構可以在需求變化快速，及網路、應用條件變動時，仍然能輕鬆擴充虛擬資源。公司客戶只需針對所用的資源付費。和傳統為了少數尖峰需求而打造大型系統的作法相比，這種模式具備真正的價值和效率。」
透過 F5 的開放標準 API—iControl 與 VMware vCenter Server 的整合，它能協助第三方管理系統快速與 F5 產品整合起來。由於 iControl 具備高度彈性，企業可以自行調整網路以便能更靈活回應虛擬基礎架構內的動態需求。兩者結合起來可提供最佳化應用傳遞的彈性平台，協助 IT 部門因應業務或整體 IT 環境的改變做調整，進而更快回應業務需求。
VMware 基礎架構聯盟部門副總裁 Shekar Ayyar 進一步指出，「在 VMware vSphere 和 VMware vCenter Server 協助下，客戶可以迅速、輕鬆地回應應用系統的需求，F5 BIG-IP 解決方案則使這種靈活度進一步延伸到網路上，讓資料中心及私有網雲上維持應用系統狀態的一致性，在減少人力支出下卻有更快速回應能力。」
F5 台灣暨香港區董事總經理許慧嫻表示：「有了虛擬化技術，應用系統變得更為動態，也更能因應業務和技術環境的變動進行調整。然而應用系統要遞送給使用者的，卻不只是應用系統的執行項 (instance) 而已。基礎架構連結使用者和應用系統的其他部份的回應和彈性，也必須一起提升，才能確保資源可用性和效率的最大化。 F5 和 VMware vCenter 的整合，即可協助確保各企業的商業價值和 IT 靈活度」。
VMware vCenter Server 和 F5 BIG-IP 系統：自動化實現 IT 靈活性
VMware vCenter Server 讓客戶可以因應使用者需求變化動態調度應用資源。然而目前應用遞送網路的組態和變更都需要手動。而雙方的整合使 VMware vCenter Server 可提供很明確的指示說明 F5 解決方案應如何針對虛擬機器的調撥或除役來控制應用流量。指示內容包括從 BIP-IP 負載平衡共用池增減虛擬機器，或是維持連線直到虛擬機器待命啟動。指示可能在虛擬機器由 VMWare Distributed Power Management 整合到少數台主機上時發出。這類自動化可使人力介入的需求大幅減少以降低組態錯誤的可能性。
VMware vCenter Recovery Manager 和 F5 BIG-IP Global Traffic Manager
F5 BIG-IP Global Traffic Manager (GTM) 可發揮 VMware vCenter Recovery Manager 的互補作用，將後者的業務永續性／異地備援自動化功能延伸到網路上，進而減少 IT 管理的時間心力，同時減緩人為失誤的風險。當網站斷線時，F5 BIG-IP GTM 可以結合 VMware vCenter Recovery Manager，將應用流量導引到另一個資料中心或網雲上，確保應用系統的營運不中斷。
想進一步了解 F5 和 VMware 解決方案整合部署的效益，請參閱以下網站： www.f5.com/solutions/applications/vmware/virtualization