林蔚文
2008 年成功打入韓國市場後，HTC（宏達電）11 日與日本第二大電信業者 KDDI 共同宣佈雙方策略合作夥伴關係，一同於日本販售 HTC 品牌之創新線通訊產品。 KDDI 與 Okinawa Cellular Phone 也同時宣佈首款 KDDI 之 E30HT 智慧型手機，預定將於九月二十八日起至十月 4 日止，將於日本年度最大電子商品展 CEATAC (Cutting-edge IT & Electronics Comprehensive Exhibition) 中首度登場，2009 年春季將正式問市，提供 KDDI 客戶更創新與豐富的 3G 產品與服務。
E30HT 將於 2009 年春季問鼎日本市場，此款產品將讓提供更豐富、創新的 3G 產品給 KDDI 的消費者:HTC 也將透過豐富的產品、提供日本消費者更便捷的上網經驗與資訊分享等。在發展快速的日本市場中，此次 HTC 與 KDDI 雙方合作關係正式宣佈後，HTC 在日本的品牌策略佈局可謂正式達陣，HTC 欲提供日本消費者更創新與多元化產品的決心也更加確定，進一步打造日本消費者對於手機的期待及想像。
KDDI 資深副總經理暨董事會成員田中孝司表示，KDDI 的目標是希望能提供客戶最完整、先進的服務，滿足消費者多樣的產品選擇。相信 HTC 系列產品將更加豐富「au」產品線，同時能滿足企業用戶對深度客製化解決方案的需求。
宏達電日本總經理柯毓龍表示，日本消費者對科技通訊產品的要求甚高，我們將藉由 HTC 與全球電信業者合作的豐富經驗，擴展更多的客戶與市場佔有率；並進一步透過 HTC 創新的無線通訊產品，開拓並壯大原有在日本市場的腳步。
KDDI 為一多元化經營的日本電信業者，於西元 2000 年由 DDI 、 KDD 與 IDO 三家公司共同合併而成立，現為日本境內獨家提供行動電信與寬頻服務的業者，其於 au 品牌旗下之電話用戶已高達三千萬人次。